Inicio > Términos del Servicio
Eduaroo: Tablas de Multiplicar

Términos del Servicio

🌐 English version

Resumen de la aplicación

  • Aplicación: Eduaroo: Tablas de Multiplicar
  • Paquete Android: com.archivados.multiplication.table.kids
  • Prestador: Archivados Network S.L. (operador / comerciante)
  • Audiencia: niños menores de 13 años, principalmente de 6 a 12 años, bajo la supervisión de sus familias
  • Última actualización: 5 de noviembre de 2026

1. Objeto y aceptación

Estos Términos del Servicio (los “Términos”) regulan la descarga y el uso de Eduaroo: Tablas de Multiplicar (la “Aplicación”), una aplicación educativa para aprender y practicar las tablas de multiplicar, así como la compra de su licencia Premium.

Al descargar, instalar o utilizar la Aplicación aceptas estos Términos. Si la Aplicación va a ser utilizada por un menor, el padre, la madre o el tutor legal es quien acepta estos Términos en su nombre y se compromete a supervisar su uso. Si no estás de acuerdo, no utilices la Aplicación y desinstálala.

Estos Términos se aplican específicamente a esta Aplicación y se complementan con la Política de Privacidad de Eduaroo: Tablas de Multiplicar y con las condiciones de la tienda desde la que se haya descargado (Google Play o Apple App Store).

2. Identificación del prestador

La Aplicación es desarrollada y ofrecida por un operador que actúa con fines relacionados con su actividad empresarial, a efectos de la normativa de protección de los consumidores:

Razón social
Archivados Network S.L.
CIF
B-73770729
Domicilio
CALLE AIRE (LA PURISIMA-BARRIOMAR) (ALJUCER) 33, 30010 Murcia, España
Correo de contacto
nicolas@archivados.com

3. Licencia de uso

Te concedemos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar la Aplicación en los dispositivos que controles, con fines educativos y privados, de acuerdo con estos Términos y con las normas de uso de la tienda correspondiente.

La licencia no supone la venta de la Aplicación ni la cesión de ningún derecho de propiedad sobre ella. Todos los derechos no concedidos expresamente quedan reservados a Archivados Network S.L. y, en su caso, a sus licenciantes.

4. Uso permitido y supervisión familiar

La Aplicación está pensada para que los niños la usen bajo la supervisión de un adulto responsable. No está permitido:

  • copiar, modificar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a la Aplicación, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente;
  • eludir, desactivar o manipular la publicidad, el sistema de compra o la licencia Premium, o los mecanismos de seguridad;
  • distribuir, alquilar, sublicenciar o explotar comercialmente la Aplicación o sus contenidos;
  • utilizar la Aplicación de forma ilícita o que pueda dañarla, sobrecargarla o perjudicar a terceros.

El PIN parental se configura y guarda localmente en el dispositivo. La familia es responsable de mantenerlo en secreto y de configurar los controles parentales y de compra que ofrecen Google Play, Apple App Store y el sistema operativo.

5. Versión gratuita y publicidad

La Aplicación puede descargarse y utilizarse de forma gratuita. La versión gratuita muestra anuncios mediante Google AdMob, configurados como dirigidos a menores, exclusivamente contextuales y no personalizados, y con clasificación máxima G. Los detalles sobre los datos que trata Google se describen en la Política de Privacidad.

Los anuncios son contenido de terceros. Aunque aplicamos los filtros disponibles para audiencias infantiles, no controlamos cada anuncio individual. Si ves un anuncio inadecuado, escríbenos a nicolas@archivados.com para que podamos revisarlo y bloquearlo.

6. Licencia Premium: precio, pago y restauración

  • Premium es una compra única dentro de la aplicación, no una suscripción: no genera cargos periódicos ni se renueva automáticamente.
  • Premium elimina la publicidad y desbloquea las funciones Premium que se indiquen en la Aplicación en el momento de la compra.
  • El precio final, con los impuestos aplicables, se muestra en la tienda antes de confirmar la compra y puede variar según el país y la moneda.
  • El pago lo procesan exclusivamente Google Play Billing o Apple App Store. Archivados Network S.L. no recibe ni almacena datos completos de tarjetas ni credenciales de pago.
  • La compra queda vinculada a la cuenta de la tienda con la que se realizó. Puedes restaurarla en otro dispositivo o tras reinstalar la Aplicación usando la misma cuenta y la opción de restaurar compras.

Recomendamos que las compras las realice o autorice siempre un adulto. Las compras pueden estar sujetas a los controles familiares y a la autenticación configurados en la tienda.

7. Derecho de desistimiento y reembolsos

Premium es contenido digital que se suministra de forma inmediata. Si eres consumidor en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, dispones en principio de un derecho de desistimiento de 14 días naturales. No obstante, conforme a la normativa aplicable, este derecho se pierde cuando el suministro del contenido digital comienza con tu consentimiento expreso y tu reconocimiento de que, al hacerlo, pierdes el derecho de desistimiento, tal como se solicita en el proceso de compra de la tienda.

Las solicitudes de reembolso se gestionan a través de la tienda en la que se hizo la compra, conforme a sus políticas: reembolsos de Google Play o reembolsos de Apple. También puedes escribirnos y te ayudaremos con el proceso.

Nada de lo dispuesto en esta sección limita los derechos que te reconozca como consumidor la legislación aplicable.

8. Conformidad, garantías y derechos del consumidor

Nos esforzamos por que la Aplicación funcione correctamente y sea adecuada para su finalidad educativa. Si eres consumidor, te corresponden las garantías legales de conformidad del contenido digital previstas en la normativa aplicable —en España, el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios—, incluido el derecho a que se ponga en conformidad un contenido defectuoso y, cuando proceda, a una reducción del precio o a la resolución del contrato.

La Aplicación se ofrece como herramienta de apoyo al aprendizaje y no sustituye la enseñanza ni la orientación de docentes o profesionales. No garantizamos resultados académicos concretos.

9. Actualizaciones, disponibilidad y cambios en la Aplicación

Podemos publicar actualizaciones para corregir errores, mejorar la seguridad, cumplir requisitos legales o de las tiendas o mejorar el contenido educativo. Algunas actualizaciones pueden ser necesarias para que la Aplicación siga funcionando correctamente.

Te facilitaremos las actualizaciones necesarias para mantener la conformidad de la Aplicación durante el periodo exigido por la ley. Si en algún momento dejáramos de ofrecer la Aplicación en las tiendas, procuraremos que quienes compraron Premium puedan seguir usando la versión instalada con sus funciones Premium, en la medida en que sea técnicamente posible y lo permitan el sistema operativo y la tienda.

10. Datos locales y privacidad

El progreso, las preferencias, el estado Premium y el PIN parental se guardan localmente en el dispositivo y no se envían a servidores propios. Al borrar los datos de la Aplicación o desinstalarla, esa información puede perderse de forma definitiva, salvo las copias de seguridad que gestione el propio sistema operativo. El estado Premium puede recuperarse mediante la restauración de compras.

El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad.

11. Propiedad intelectual e industrial

La Aplicación, su código, diseño, ilustraciones, sonidos, textos, marcas, logotipos y demás contenidos son titularidad de Archivados Network S.L. o de sus licenciantes y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. “Google Play” y “App Store” son marcas de sus respectivos titulares.

12. Responsabilidad

Archivados Network S.L. responde de los daños causados por dolo o negligencia grave y de los demás supuestos en los que la ley no permita limitar la responsabilidad, así como del cumplimiento de las garantías legales frente a los consumidores.

En la medida permitida por la ley, no seremos responsables de: interrupciones o fallos atribuibles al dispositivo, al sistema operativo, a la conexión a Internet o a servicios de terceros como Google Play, Apple App Store o Google AdMob; la pérdida de datos locales causada por el borrado de datos, la desinstalación o un fallo del dispositivo; ni el uso de la Aplicación contrario a estos Términos.

13. Servicios y enlaces de terceros

La Aplicación depende de servicios de terceros (Google Play, Apple App Store y Google AdMob) que se rigen por sus propias condiciones y políticas. Los anuncios u otros enlaces pueden dirigir a sitios o aplicaciones externos de los que no somos responsables.

Si has descargado la Aplicación desde Apple App Store, reconoces que estos Términos se celebran entre tú y Archivados Network S.L., no con Apple, y que Apple no es responsable de la Aplicación ni de su mantenimiento o soporte. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y pueden hacerlos valer frente a ti.

14. Duración y terminación

Estos Términos se aplican mientras tengas instalada o utilices la Aplicación. Puedes dejar de usarla en cualquier momento desinstalándola. Si incumples gravemente estos Términos, la licencia podrá quedar sin efecto, sin perjuicio de los derechos que te correspondan legalmente respecto de una compra ya realizada.

15. Modificación de los Términos

Podemos modificar estos Términos para reflejar cambios legales, técnicos o funcionales. Publicaremos la nueva versión en esta página indicando su fecha y, si el cambio es relevante, lo comunicaremos dentro de la Aplicación o en su ficha de la tienda. Los cambios no afectarán negativamente a las compras Premium ya realizadas.

16. Ley aplicable, jurisdicción y reclamaciones

Estos Términos se rigen por la legislación española. Si eres consumidor y resides en otro país, conservarás la protección que te otorguen las normas imperativas de tu país de residencia.

Si tienes una incidencia o reclamación, escríbenos primero a nicolas@archivados.com: intentaremos resolverla de forma amistosa. Si eres consumidor, podrás acudir a los juzgados y tribunales de tu domicilio, así como a los servicios de consumo y sistemas de resolución extrajudicial de conflictos disponibles en tu lugar de residencia. En los demás casos, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Murcia (España).

Si alguna cláusula de estos Términos fuera declarada nula, el resto seguirá siendo válido. Última actualización: 5 de noviembre de 2026.

Archivados Network S.L. · CIF B-73770729

CALLE AIRE (LA PURISIMA-BARRIOMAR) (ALJUCER) 33, 30010 Murcia, España

nicolas@archivados.com